El Servicio deTraducción e Interpretación del CNICM se ocupa de la traducción de textos científico-técnicos, en especial textos médicos, y de la interpretación consecutiva y bilateral en el sistema de salud de Cuba. Sus idiomas de trabajo son: español, inglés y francés. Este servicio está dirigido a usuarios predeterminados.
Los usuarios del servicio son:
- Editorial de Ciencias Médicas
- Cencomed
- Departamentos del CNICM
- Instituciones del Sistema Nacional de Salud
- Editores de sitios de especialidades y temas